Curierul Zilei - Statuia fără cap a Piteştiului
PRIMA PAGINA arrow cultural monden arrow stiri cultural monden arrow Statuia fără cap a Piteştiului

*** „Cel mai frumos copil din Argeş“!      *** Feriţi-vă de abuzul de antibiotice!      *** A doua zi de protest la APIA!      *** 1 km pe verticală, în 4 zile      *** Concert de 16 chitare!      *** Taţii pot cere concediu paternal      *** UN BUST AŞTEPTAT ŞI MERITAT      *** GENERAŢIA BÎNTUITĂ      *** Filmele săptămînii - 17 - 23 noiembrie      *** Un primar pierde mandatul      *** Fraţii Dobre au ieşit din arest      *** Se cere mutarea elevei cu probleme de adaptare      *** Poliţiştii, reprezentaţi de aceiaşi sindicalişti      *** Cinematograful Sebastian Papaiani se închide      *** Cumpăraţi cu încredere servicii de la Telekom!      *** Detectorul de gaz nu e obligatoriu pentru toţi      *** Eduard şi Ciobanu rămîn antrenori la FC Argeş!      *** Ştiri de la CS Mioveni      *** Liderul face deplasarea la Făget + Ştefăneştiul poate urca în clasament      *** Fotbal la TV, în weekend      *** Curiozităţi pescăreşti      *** Pescuit sportiv fără crap, somn, ştiucă şi şalău!     

 
Statuia fără cap a Piteştiului Imprimare E-mail
(3 voturi)
joi, 13 iulie 2017

Avem o operă. Cum procedăm?

Statuia fără cap a Piteştiului

 

Piteştenii care se plimbă prin Parcul Ştrand pot găsi, într-un colţ transformat într-un fel de cimitir al statuilor abandonate, alături de alte lucrări mai bune decît altele puse la loc de cinste în o­raş, şi o statuie aparte, care atrage atenţia nu doar prin calitate, cît şi prin starea ei tristă: operei, care reprezintă o femeie cu doi copii, îi lipseşte capul.   

 
Starea ei i-a făcut, de altfel, în trecut, pe unii oameni de cultură să se gîndească la completarea ei de către unii artişti veniţi în tabere de creaţie la Piteşti - totuşi, nu se cunoştea forma originală şi intenţia autorului.
Lucrarea, care se numeşte „Maternitate“, a fost realizată, în 1960, de artista Lelia Zuaf David şi se afla expusă, programatic, în faţa Casei Căsătoriilor. În 1987 a suferit această vandalizare, după care a fost mutată în Parcul Ştrand, unde zace de atunci fără rost. Fostul director al Centrului Cultural Piteşti, Jean Dumitraşcu, a purtat mai în urmă cu cîţiva ani o corespondenţă cu autoarea lucrării, Lelia Zuaf David, care a emigrat în 1972 în Israel (acum locuieşte în Haifa). Sculptoriţa născută în 1923 s-a interesat de starea lucrării, dar situaţia a rămas în final neclarificată, în parte, pentru că Dumitraşcu, nemaifiind director al Centrului Cultural, nu s-a mai ocupat, în parte, pentru că autoarea, în vîrstă, nu şi-a exprimat o intenţie clară, ci doar a deplîns „barbara distrugere a unei lucrări care era, într-adevăr, frumoasă“. Artista mai explica: „Posibilitatea de a face un cap nou e destul de complicată: fără să am dimensiunea exactă a capului original, este greu de realizat, să se potrivească cu restul corpului. Dacă există undeva capul, oricum ar fi de distrus, aş putea să refac în altă marmură şi apoi de remontat pe corp. Complicat: diferenţa de culoare între marmura patinată de vreme şi o pi­esă nouă. Ar trebui curăţată marmura toată, ca să fie la fel. Îmi pare tare rău şi sînt tristă şi eu ca şi dumneavoastră să văd o lucrare la care am lucrat cu dragoste ani buni, să fie batjocorită de nişte ticăloşi (în decursul timpului, multe lucrări de artă au avut de suferit... ele au rămas mărturie, aşa distruse, vremurilor lor, iar dacă au avut în ele o frumuseţe ea se citeşte şi aşa). După mine, mărturisesc, chiar spartă, lucrarea e frumoasă, pare o lucrare antică, şi pusă într-un parc (îmi aduc aminte de Trivale) stă cuminte şi tot are un sentiment duios. Dacă aveţi posibilitatea să găsiţi capul aruncat, poate reuşiţi să mi-l trimiteţi şi voi încerca ce se poate face....“ Chiar şi după ce i-au fost trimise dimensiunile, contactele au încetat.

Reparaţia, legitimă

Aparent, ar fi destule argumente legale pentru care nimeni nu mai poate să intervină asupra ei şi să o refacă, pentru că artista are drepturi de autor asupra ei şi nu a împuternicit pe nimeni să o completeze, chiar dacă ea nu o poate face, din cauza vîrstei. În 1960, ea a fost cedată statului, fără bani, nu pentru alte avantaje, aşa cum se proceda pe acele vremuri de către artişti. În legea drepturilor de autor, deşi se prevede că „autorul are dreptul de a decide dacă, în ce mod şi cînd va fi adusă opera la cunoştinţă publică“; şi „dreptul de a pretinde respectarea integrităţii operei şi de a se opune oricărei modificări, precum şi oricărei atingeri aduse operei, dacă prejudiciază onoarea sau reputaţia sa“, totuşi, mai găsim, la Art. 35. alin. c), că „transformarea unei opere, fără consimţămîntul autorului şi fără plata unei remuneraţii, este permisă dacă transformarea este impusă de scopul utilizării permise de autor“. În acest caz, utilizarea permisă de autor ar fi expunerea în oraş, iar pentru aceasta trebuie să aibă cap („maternitatea“ fără cap nu ar avea sens). O reparaţie deci ar fi necesară şi s-ar putea face, de către cei în măsură, ataşînd un cap statuii - numai să existe interes pentru asta. Pe site-urile care prezintă lucrările artistei vedem că ea a refăcut, ca trucaj, statuia în forma iniţială, folosind imaginea modelului de gips ce a stat la baza operei din marmură.
Călin Popescu

Vizualizari: 1426

Fii primul care comenteaza articolul

Scrie comentariu

NOTA: Va rugam sa comentati la obiect, legat de continutul prezentat in material. Orice deviere in afara subiectului, folosirea de cuvinte obscene, atacuri la persoana autorului (autorilor) materialului, afisarea de anunturi publicitare, precum si jigniri, trivialitati, injurii aduse celorlalti cititori care au scris un comentariu se va sanctiona prin cenzurarea partiala a comentariului sau stergerea integrala. Site-ul www.curier.ro nu raspunde pentru opiniile postate in rubrica de comentarii, responsabilitatea formularii acestora revine integral autorului comentariului.


Nume:
Comentariu:



Cod:* Code

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com
All right reserved

 
< Precedent   Următor >

 
 
 

CurierTV - Televiziunea sufletului tau!
Intrebarea Curierului
 

căutare personalizată

Horoscop zilnic

Google Analytics






















Sfinții zilei

Zi record

Lun, 13.11.2017

--- 4.975 vizitatori unici ---

 
 




 

Ghid TV

Mersul trenurilor

Flag Counter